The NuShares and NuBits addresses have a different prefix. S and B for each. The transaction should fail because of the incorrect prefix and there shouldn’t be any lasting issue. Contact their support and let them know what happened. I would guess that eventually it will release the funds back to you after the transaction fails, but i’m not sure.
