The Y axis on the graph is not value, it is the number of bitcoins owned. So the number of bitcoins owned by the top 500 and top 100 addresses has been continually growing regardless of the price of Bitcoin. I suspect that a graph of the top 500 and top 100 NuShares addresses would look pretty similar, but I can’t find any graphs to back me up.