Coinerella would be interested, but projects like this are very time consuming and thus costly.
I would suggest a HTML/JS/CSS frontend with a PHP backend and Couchdb as Database.
Blockexplorer.nu is currently using Node.js.
I tried to install it on one of our servers, but I couldn’t do it.